Od 5 do 24 czerwca trwać będzie II odsłona cyklu „Nasz Telemann”. W miastach i wsiach Ziemi Lubuskiej, Wielkopolski i Dolnego Śląska odbędzie się ponad 30 koncertów poświęconych polskim wątkom w muzyce baroku i renesansu. Inspiracją dla powstania cyklu są związki Telemanna z kulturą polską, jego kilkuletni pobyt w Żarach oraz idiomatyczna twórczość, o której sam pisał, że utrzymana była w „stylu polskim”.
„Nasz Telemann” to odbywający się od roku 2017 projekt poświęcony polskim inspiracjom w muzyce artystycznej XVII i XVIII wieku prezentowanym w szerokiej perspektywie estetycznej i stylistycznej ówczesnej kultury europejskiej. Symbolicznym patronem i jednym z głównych bohaterów cyklu koncertów i małych festiwali odbywających się na terenie województw: lubuskiego, dolnośląskiego i wielkopolskiego jest Jerzy Filip Telemann, kompozytor zafascynowany kulturą muzyczną Polski i Europy Środkowej, dokumentujący ją w swoich kompozycjach i popularyzujący ją poprzez włączanie idiomu polskiego do utworów utrzymanych w najpopularniejszych wówczas stylach muzycznych: włoskim i francuskim.
Projekt odbywa się m.in. w regionach i miejscowościach, które Telemann odwiedzał w czasie kilkuletniego pobytu w Żarach, a jego partnerami są samorządy i lokalne instytucje kultury. Mecenasem cyklu jest Narodowe Centrum Kultury, a jego Partnerem Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego. W większości miejsc koncertowych odbędą się przynajmniej dwa koncerty. W niektórych cykl zatrzyma się na kilka dni, przyjmując formę małych festiwali.
Wykonawcy to czołowi muzycy polscy i europejscy specjalizujący się w wykonawstwie muzyki barokowej, a także muzyki ludowej. W roli solistów wystąpią między innymi gambiści – Włoch Teodoro Bau i Francuz Robin Pharo, fińska skrzypaczka Aira Maria Lehtipuu, szwajcarska flecistka Corina Marti oraz Polacy – lutnista Michał Gondko i specjalizujący się w grze na koźle weselny Adam Kaiser. Towarzyszyć im będzie międzynarodowa orkiestra barokowa Kore.
Poświęcając Telemannowi nasz cykl koncertowy, robimy to również w tym celu, by podkreślić znaczenie otwartości, ciekawości i entuzjazmu w poznawaniu i rozumieniu świata. Telemann był głęboko zainteresowany muzyką ludową i prekursorem jej wykorzystywania w muzyce artystycznej, a jego fascynacja muzyką polską daje pretekst, by móc o nim mówić, że w pewnym sensie jest też trochę „nasz”.
Wstęp na wszystkie koncerty jest bezpłatny.
* * *
Nasz Telemann 2018
5 – 24 czerwca
Wstęp na wszystkie koncerty bezpłatny
ŻAGAŃ
Wtorek, 5 czerwca
Koncert, godz. 19:00
Kościół pw. Nawiedzenia NMP
Wykonawca: Teodoro Baù – viola da gamba
Program: Gambowe historie dwóch przyjaciół I (J.S. Bach, Telemann)
Środa, 6 czerwca
Koncert 1, godz. 18:00
Pałac Książęcy, Sala Kryształowa
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, zespół Kore
Program: Don Kichot i inne opowieści (J.B. Bach, Vivaldi, Telemann)
Czwartek, 7 czerwca
Koncert 1, godz. 18:00
Pałac Książęcy, Sala Kryształowa
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, Teodoro Baù – viola da gamba, zespół Kore
Program: Orkiestra, czyli solista (J.S. Bach, Händel, Pisendel, Telemann)
Koncert 2, godz. 20:30
Kościół pw. Nawiedzenia NMP
Wykonawca: Michał Gondko – lutnie
Program: Skarbiec harmonii. Europejska muzyka lutniowa z przełomu XVI i XVII wieku
BRODY
Piątek, 8 czerwca
Koncert 1, godz. 18:00
Oficyny Pałacu
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, Teodoro Baù – viola da gamba, zespół Kore
Program: Orkiestra, czyli solista (J.S. Bach, Händel, Pisendel, Telemann)
GŁOGÓW
Sobota, 9 czerwca
Koncert 1, godz. 19:00
Kolegiata pw. Wniebowzięcia NMP
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, Teodoro Baù – viola da gamba, zespół Kore
Program: Orkiestra, czyli solista (J.S. Bach, Händel, Pisendel, Telemann)
Koncert 2, godz. 21.30
Muzeum Archeologiczno-Historyczne
Wykonawca: Teodoro Baù – viola da gamba
Program: Gambowe historie dwóch przyjaciół I (J.S. Bach, Telemann)
Niedziela, 10 czerwca
Koncert 1, godz. 18:00
Kolegiata pw. Wniebowzięcia NMP
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, zespół Kore
Program: Don Kichot i inne opowieści (J.B. Bach, Vivaldi, Telemann)
Koncert 2, godz. 20:30
Muzeum Archeologiczno-Historyczne
Wykonawca: Michał Gondko – lutnie
Program: Skarbiec harmonii. Europejska muzyka lutniowa z przełomu XVI i XVII wieku
WYSOKA
Wtorek, 12 czerwca
Koncert, godz. 20:00
Gościniec na Półwyspie
Wykonawcy: Corina Marti – flet prosty, Aira Maria Lehtipuu – skrzypce, Michał Gondko – lutnie, muzycy zespołu Kore
Program: Koncert programowo bez programu
ZBĄSZYŃ
Środa, 13 czerwca
Koncert 1, godz. 18:00
Filharmonia Folkloru Polskiego
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, Aira Maria Lehtipuu – skrzypce, Adam Kaiser –kozioł weselny, zespół Kore
Program: Barokowe oswajanie kozła (J.S. Bach, Telemann)
Koncert 2, godz. 21:00
Kazamaty
Wykonawca: Michał Gondko – lutnie
Program: Skarbiec harmonii. Europejska muzyka lutniowa z przełomu XVI i XVII wieku
MIEDZYRZECZ
Czwartek, 14 czerwca
Koncert, godz. 18:00
Ratusz Miejski
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, Aira Maria Lehtipuu – skrzypce, Adam Kaiser –kozioł weselny, zespół Kore
Program: Barokowe oswajanie kozła (Händel, Telemann, Vivaldi)
NOWY TOMYŚL
Piątek, 15 czerwca
Koncert 1, godz. 18:00
Nowotomyski Ośrodek Kultury, Sala Koncertowa
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, Aira Maria Lehtipuu – skrzypce, Adam Kaiser –kozioł weselny, zespół Kore
Program: Barokowe oswajanie kozła (Händel, Telemann, Vivaldi)
Koncert 2, godz. 20:30
Nowotomyski Ośrodek Kultury, Foyer
Wykonawca: Michał Gondko – lutnie
Program: Skarbiec harmonii. Europejska muzyka lutniowa z przełomu XVI i XVII wieku
GRODZISK WIELKOPOLSKI
Sobota, 16 czerwca
Koncert 1, godz. 18:00
Kościół poklasztorny, pw. Najświętszego Imienia Jezus i Niepokalanego Poczęcia NMP
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, zespół Kore
Program: Przez Europę z fletem pod pachą (Telemann)
Koncert 2, godz. 21:00
Kościół poewangelicki, pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa
Wykonawczyni: Aira Maria Lehtipuu – skrzypce
Program: Święty las. Fińskie melodie ludowe i Bach
Niedziela, 17 czerwca
Koncert 1, godz. 18:00
CK Rondo, Sala Koncertowa
Wykonawca: Michał Gondko – lutnie
Program: Skarbiec harmonii. Europejska muzyka lutniowa z przełomu XVI i XVII wieku
Koncert 2, godz. 20:00
Kościół poklasztorny, pw. Najświętszego Imienia Jezus i Niepokalanego Poczęcia NMP
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, Aira Maria Lehtipuu – skrzypce, Adam Kaiser –kozioł weselny, zespół Kore
Program: Barokowe oswajanie kozła (J.S. Bach, Händel, Telemann, Vivaldi)
DZIERŻONIÓW
Wtorek, 19 czerwca
Koncert 1, godz. 18:00
Kinoteatr „Zbyszek”
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, Aira Maria Lehtipuu – skrzypce, zespół Kore
Program: Saksonia – niemiecka Wenecja (J.S. Bach, Vivaldi, Telemann, Pisendel)
Koncert 2, godz. 20:00
Dzierżoniowski Ośrodek Kultury, Galeria
Wykonawca: Michał Gondko – lutnie
Program: Skarbiec harmonii. Europejska muzyka lutniowa z przełomu XVI i XVII wieku
Środa, 20 czerwca
Koncert 1, godz. 18:00
Synagoga
Wykonawczyni: Corina Marti – klawesyn
Program: Qual rugiada o qual pianto – włoska i polska muzyka klawiszowa z XVI wieku
Koncert 2, godz. 20:00
Młyn Hilberta
Wykonawczyni: Aira Maria Lehtipuu – skrzypce
Program: Święty las. Fińskie melodie ludowe i Bach
Czwartek, 21 czerwca
Koncert 1, godz. 18:00
Młyn Hilberta
Wykonawca: Robin Pharo – viola da gamba
Program: Solowe utwory i improwizacje na violę da gamba
Koncert 2, godz. 20:00
Kościół pw. Maryi Matki Kościoła
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, Aira Maria Lehtipuu – skrzypce, zespół Kore
Program: Barokowe rozmowy instrumentalne (Händel, Vivaldi)
Piątek, 22 czerwca
Koncert 1, godz. 18:00
Aula I LO
Wykonawca: Robin Pharo – viola da gamba
Program: Gambowe historie dwóch przyjaciół II (J.S. Bach, Telemann)
Koncert 2, godz. 20:00
Kościół pw. św. Jerzego
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, Aira Maria Lehtipuu – skrzypce, Adam Kaiser –kozioł weselny, zespół Kore
Program: Barokowe oswajanie kozła (Telemann)
ŻARY
Sobota, 23 czerwca
Koncert 1, godz. 18:00
Żarski Dom Kultury, Sala Kameralna
Wykonawca: Robin Pharo – viola da gamba
Program: Gambowe historie dwóch przyjaciół II (J.S. Bach, Telemann)
Koncert 2, godz. 20:00
Kościół pw. Wniebowzięcia NMP
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, Aira Maria Lehtipuu – skrzypce, Adam Kaiser –kozioł weselny, zespół Kore
Program: Barokowe oswajanie kozła (Telemann)
OCHLA k. ZIELONEJ GÓRY
Niedziela, 24 czerwca
Koncert 1, godz. 17:00
Muzeum Etnograficzne, Leśniczówka
Wykonawca: Robin Pharo – viola da gamba
Program: Gambowe historie dwóch przyjaciół II (J.S. Bach, Telemann)
Koncert 2, godz. 19:00
Muzeum Etnograficzne, Stodoła
Wykonawcy: Corina Marti – flety proste, Aira Maria Lehtipuu – skrzypce, Adam Kaiser –kozioł weselny, zespół Kore
Program: Barokowe oswajanie kozła (Telemann)
